-
1 salir mal
• come badly off with• come off badly• come off badly with• come out badly• fail• fail in• get a bad• go along with the game• go amok• go backward• go backwards• go badly• go baggy• go without saying• go yachting• make out all right• make out badly• make out barely• turn out badly -
2 resultar
• come about• come out to be for• come true• give reluctantly• give rise to• prove to be• turn out to be• work oneself to the bone• work out a deal• work out a plan• work out all right• work out at• work out more or less -
3 salir al encuentro de
• come out for• come out to meet• go out to get• go out to sea• go to pasture• go-to-market firm -
4 resultar de maravilla
• come out beautifully• come out marvellously• turn out marvellously -
5 resultar ser
• come out to be• come out to be for• prove to be• turn out to be -
6 salir mal librado
• come off badly• come out hurt• make out all right• make out barely -
7 aliviar el luto
• come out of deep mourning• come out of mourning -
8 quedar de maravilla
• come out beautifully• come out marvellously -
9 salir afuera
• come out• come out into the open -
10 salir bien parado
• come across well• come out all right• get off course• get off my back• turn out well -
11 salir ganando
• come out ahead• come out on top• get the ball rolling• get the best part of -
12 publicar un libro
• come out with a book• get organized• get out from under• publicly traded share• publish a decree• put out a book -
13 salir a pedir de boca
• come out perfectly• turn out just fine• turn out perfectly -
14 salir bien librado
• come out unscathed• make out a form• make out an invoice -
15 salir de debajo de
• come out from under• get out• get out in the sun -
16 salir del agua
• come out of the water• get out of the rut• get out of the way• wade• wade in -
17 salir fácilmente
• come out easily• pull out all the stops• pull out from -
18 darse a conocer
• come out of the closet• come to light• get a name for oneself• make a name for oneself• make oneself clear• make oneself liable -
19 salir a salvo
• come out OK• come through -
20 salir en la colada
• come out in the wash• come to light
См. также в других словарях:
Come Out and Play (song) — Come Out and Play Single by The Offspring from the album Smash … Wikipedia
come out — {v.} 1. {Of a girl:} To be formally introduced to polite society at about age eighteen, usually at a party; begin to go to big parties, * /In society, girls come out when they reach the age of about eighteen, and usually it is at a big party in… … Dictionary of American idioms
come out — {v.} 1. {Of a girl:} To be formally introduced to polite society at about age eighteen, usually at a party; begin to go to big parties, * /In society, girls come out when they reach the age of about eighteen, and usually it is at a big party in… … Dictionary of American idioms
Come Out, Ye Black and Tans — (sometimes Black and Tan ) is an Irish rebel song referring to the Black and Tans, the British paramilitary police auxiliary force in Ireland during the 1920s. The song was written by Dominic Behan as a tribute to his father Stephen; often… … Wikipedia
Come Out and Play (Twisted Sister album) — Come Out and Play Studio album by Twisted Sister Released November 9, 1985 Recorded … Wikipedia
Come Out and Play — Studioalbum von Twisted Sister Veröffentlichung 9. November 1985 Label Atlantic Records … Deutsch Wikipedia
Come Out and Play (песня) — «Come Out and Play» Сингл The Offspring из альбома Smash Выпущен 1993 Жанр Панк рок Длительность 3:17 Лейбл Epitaph … Википедия
Come Out (Reich) — Come Out is a 1966 piece by American composer Steve Reich. He was asked to write this piece to be performed at a benefit for the retrial of the Harlem Six, six black youths arrested for committing a murder during the Harlem Riot of 1964 for which … Wikipedia
Come Out — Marche pour les droits civiques aux États Unis en 1963 Genre musique contemporaine … Wikipédia en Français
Come Out, Ye Black and Tans — «Come Out, Ye Black and Tans», иногда «Black and Tan» (англ. «Выходите, вы чёрно коричневые») песня ирландских повстанцев, адресованная «black and tans» (чёрно коричневым), членам британской вспомогательной военизированной организации,… … Википедия
Come out Ye Black and Tans — (sometimes Black and Tan ) is an Irish rebel song referring to the Black and Tans, the British paramilitary police auxiliary force in Ireland during the 1920s. The song was written by Dominic Behan as a tribute to his father Stephen, often… … Wikipedia